Muž měl smůlu a zoufale potřeboval práci.
V novinách uviděl inzerát na místo prodavače. O prodeji nevěděl vůbec nic, ale usoudil, že by se to mohl naučit, a tak kontaktoval firmu.
“Je to jednoduché,” řekl vedoucí náboru. “Budete chodit po domech a prodávat zubní kartáčky. Každý potřebuje zubní kartáček, měl bys jich umět prodat hodně.”
Muž souhlasil a vyrazil na den do velkého sídliště. Když se vrátil do kanceláře, zeptali se ho, jak prožil den.
“Prodal jsem jeden zubní kartáček,” řekl.
Náborový manažer nebyl nadšený. “Podívejte, vím, že je to váš první den v prodeji, takže vám to tentokrát odpustím. Ale jestli si chceš udržet práci, musíš prodat víc než jeden.” “To je pravda.
Druhý den šel muž do jiné čtvrti. Když se na konci dne vrátil do kanceláře, řekl: “Dnes jsem prodal dva zubní kartáčky!” “To je pravda,” odpověděl.
Nyní se náborový manažer rozzuřil. “To není ani zdaleka dost! Máte ještě jeden den na to, abyste to zvládl. Jestli zítra neprodáš mnohem víc, máš padáka.” “To je pravda.
Když se muž na konci dalšího dne vrátil do kanceláře, znovu se ho zeptali, jak si vedl. “Prodal jsem 1500 zubních kartáčků!” prohlásil.
“Panebože!” řekl vedoucí náboru. “To je neuvěřitelné. To je víc, než kdy kdo prodal za jeden den. Jak jste to dokázal?”
“No,” začal, “šel jsem do obchodu s potravinami a postavil venku stolek s chipsy a dipem. A požádal jsem lidi, aby je ochutnali. Ochutnávali a říkali: “Ten dip chutná jako hovno!”.
A já jsem říkal: “To je! Chtěli byste si koupit zubní kartáček?” “Ne.