Manželé z Minneapolisu se během obzvláště mrazivé zimy rozhodli odjet na Floridu, aby se rozmrazili.
Plánovali se ubytovat ve stejném hotelu, kde před 20 lety strávili líbánky.
Kvůli hektickému rozvrhu bylo obtížné zkoordinovat jejich cestovní plány. Manžel tedy opustil Minnesotu a odletěl na Floridu ve čtvrtek, přičemž jeho žena měla přiletět následující den.
Manžel se ubytoval v hotelu. Na pokoji byl počítač, a tak se rozhodl poslat manželce e-mail. Omylem však v její e-mailové adrese vynechal jedno písmeno, a aniž by si svou chybu uvědomil, odeslal ji.
Mezitím se někde v Houstonu vrátila domů vdova z pohřbu svého manžela. Byl to duchovní, který byl po infarktu povolán domů do slávy.
Vdova se rozhodla zkontrolovat svůj e-mail v očekávání zpráv od příbuzných a přátel. Po přečtení první zprávy vykřikla a omdlela.
Syn vdovy vběhl do místnosti, našel matku na podlaze a uviděl obrazovku počítače, na které stálo: “Vdova se vrátila:
To: Moje milující žena
Datum: leden 2018
Předmět: “Děkuji, že jste přišli: Přijel jsem
Vím, že jsi překvapená, že se ti ozývám. Teď už tu mají počítače a ty můžeš posílat e-maily svým blízkým. Právě jsem dorazil a byl jsem ubytován.
Viděl jsem, že je vše připraveno na váš zítřejší příjezd. Těším se, že se pak uvidíme! Doufám, že vaše cesta bude stejně bezproblémová, jako byla ta moje.
P. S. Tady dole je určitě strašné horko!