Muž na palubě letadla do Chicaga náhle zjistil, že se mu nutně potřebuje na toaletu.
Zamířil na pánské toalety a nervózně poklepával nohou o podlahu letadla.
Pokaždé, když se pokusil otevřít dveře, byly obsazené.
Jeho potíží si všimla letuška a řekla mu: “Dovolím vám použít dámské toalety, ale pod jednou podmínkou – nedotýkejte se tlačítek na stěně!” “To je pravda,” odpověděl.
Muž si oddechl, zatímco seděl na záchodě, a jeho pozornost se přesunula ke knoflíkům na stěně.
Tlačítka byla označena “WW, WA, PP a ATR”.
Udělal chybu, které se dopouští tolik mužů, že neberou ohled na to, co žena říká,
a rozhodl se, že knoflíky vyzkouší.
Opatrně stiskl první knoflík s nápisem “WW” a okamžitě mu po celém zadku vystříkla teplá voda.
Pomyslel si: “Páni, to je podivně příjemné, ženy to mají opravdu zmáknuté!”.
Stále zvědavý, stiskl tlačítko označené “WA” a jemný vánek teplého vzduchu mu rychle osušil zadní partie.
“To je úžasné!” pomyslel si, “Pánské pokoje nemají nic takového!”
Pak stiskl tlačítko označené “PP”, čímž se objevil velký pudřenec, který mu jemně nanesl jemný mastek na zadek.
No a samozřejmě neodolal poslednímu tlačítku označenému “ATR”, načež všechno zčernalo.
Když se v nemocnici probudil, zpanikařil a zazvonil na sestru.
Když se objevila, vykřikl: “Co se mi stalo?
Poslední, co si pamatuji, je, že jsem byl na dámských toaletách v letadle”.
Sestra odpověděla: “Ano, určitě jste se skvěle bavil, dokud jste nestiskl tlačítko ‘ATR’,
což znamená ‘Automatický odstraňovač tamponů’.”