Starší muž jménem pan Lambert si šel lehnout, když mu jeho žena řekla, že nechal v kůlně rozsvícené světlo.
Šel tedy otevřít dveře, aby zhasnul, ale uviděl, že v kůlně jsou lidé, kteří se chystají krást věci.
Okamžitě zavolal policii, která se ho zeptala,
“Je někdo ve vašem domě?” a pan Lambert odpověděl,
“Ne,” a vysvětlil situaci.
Pak mu vysvětlili, že všechny hlídky jsou velmi zaneprázdněné, že nikdo není k dispozici a že má prostě zamknout dveře a policista tam bude, až bude k dispozici.
Pan Lambert řekl: “Dobře,” zavěsil, napočítal do třiceti a znovu zavolal na policii.
“Dobrý den, před chvílí jsem vám volal, protože v mé kůlně byli nějací lidé.
No, už se o ně nemusíte bát, protože jsem je právě všechny zastřelil. Dobrou noc.”
Pak zavěsil. Během 60 vteřin se objevila tři policejní auta, ozbrojená zásahová jednotka a sanitka.
Policie samozřejmě zloděje chytila při činu.
Jeden z policistů řekl panu Lambertovi,
“Myslel jsem, že jste říkal, že jste je zastřelil?!”
Pan Lambert odpověděl: “Myslel jsem, že jste říkal, že nikdo není k dispozici?”.